Öğrenci hakikatten yoksun olduğunda (ve aksi takdirde tabii Sokratik görüşe geri döneriz), ama buna rağmen insan olduğuna göre ve şimdi de koşulu ve hakikati elde edince, elbette ilk defa insan olmaz, zira zaten öyleydi; lakin başka bir insan olur, ama sanki daha evvelce olduğu nitelikte bir başkası olmuş gibi alaycı bir anlamda değil; ya da şöyle de diyebiliriz, yeni bir insan olur.
O, hakikatten yoksun olduğu sürece, mütemadiyen hakikatten uzaklaşma sürecindeydi; koşulu ânın içinde teslim almak suretiyle, gidişatı ters istikamete saptı ya da o kendi döndü. Gelin bu değişime dönüş diyelim, her ne kadar bu şimdiye kadar kullanılmamış bir kelime olsa da. Ama zaten tam da bunun için onu seçiyoruz, kafa karışıklığına neden olmasın diye; zira bahsettiğimiz değişim için biçilmiş kaftandır.