Dil Kategorisindeki Alýntýlar

"Bugüne kadar hiçbir çýlgýn, Türk milletine zincir vuramamýþtýr, ama tarih uzun, belki sonsuz bir süreçtir. Ve kuþkusuz bizim de en büyük hazinemiz ve bir yerde baðýmsýzlýðýmýzýn teminatý dilimizdir. Ama ne yazýk ki bu hazinemiz günden güne deðer kaybetmektedir. Türkçeye özen gösterenlerin, onu doðru ve güzel konuþan ve yazanlarýn sayýsý gittikç ...

"En baþtan ifade edeyim ki bu önsöz doðrudan kitabýn içeriði ile ilgili deðil,  tercümede yer yer geçen ve kimisi tarafýndan "eski" ve "anlaþýlmaz"  bulunan kelimeleri hangi maksatla kullandýðýma dair. Þimdiye kadar yaptýðým çevirilerde artýk son 20-30 senede kullanýmdan çýkmýþ,  çýkartýlmýþ, unutulmuþ, unutturulmuþ kelimeleri mübalaðaya kaçmad ...

"Bugüne kadar hiçbir çýlgýn, Türk milletine zincir vuramamýþtýr, ama tarih uzun, belki sonsuz bir süreçtir. Ve kuþkusuz bizim de en büyük hazinemiz ve bir yerde baðýmsýzlýðýmýzýn teminatý dilimizdir. Ama ne yazýk ki bu hazinemiz günden güne deðer kaybetmektedir. Türkçeye özen gösterenlerin, onu doðru ve güzel konuþan ve yazanlarýn sayýsý gittikç ...