ÜYE GİRİŞİ / ÜYE KAYIT
ÜYE GİRİŞİ / ÜYE KAYIT

Tolstoy Bütün Eserleri I

Lev Tolstoy (Çev. Uğur Büke)

Yayınevi:Alfa Yayınları
Baskı Yılı:2019
Alıntı Sayfası: 58
ISBN: 978-605-171-824-8
Alıntı Yapan: paradoksal
Okunma Sayısı: 1128
Post

Kilere girerken beklediğim neşe ve kahkaha yerine bir yandan titriyor bir yandan da kalbim duracak gibi oluyordu.

Grişa bu dini coşku içinde dualar uydurarak epeyce kaldı. Kâh birkaç kez peş peşe her seferinde yeni bir güç ve ifadeyle "Tanrım bağışla!" diyor kâh yarı eski Rusçayla sanki hemen o an yanıt bekliyormuş gibi bir ifadeyle "Bağışla beni Tanrım, öğret bana ne yapacağımı ... doğru yolu göster bana!" diyor kâh acıklı hıçkırıklarla tutuluyordu... Dizlerinin üstüne doğruldu, ellerini bağlayıp sustu. Nefesimi tutup kapıdan yavaşça başımı uzattım. Grişa hiç hareket etmiyordu. Nefesi göğsünün derinlerinden geliyordu. Ay ışığının aydınlattığı kör gözünün o bulanık gözbebeğinde gözyaşı parlıyordu.

Anlatılmaz bir ifadeyle "Senin dediğin olur!" diye bağırdı ve yüzüstü yere düştü, bir bebek gibi ağlamaya başladı.

O zamandan beri köprünün altından çok sular aktı, geçmişe ait birçok anı benim için önemini yitrdi, bulanıklaştı. Çilekeş Grişa da çoktan son yolculuğuna çıktı. Ancak onun üzerimde bıraktığı o izlenim ve uyandırdığı o duygu belleğimden kesinlikle silinmeyecek.

Ey büyük Hristiyan Grişa! Senin inancın o kadar büyüktü ki kendini Tanrı'ya yakın hisettin, aşkın öyle büyüktü ki dudaklarından sözler kendiliğinden dökülüyor ve sen onları tartmıyordun bile... Tanrı'ya yönelttiğin her övgü, sözcük bulamadığında dökülen gözyaşlarında cisimleniyordu!..

amazon.com.tr'deki Bunuokudunmu dükkanından satın almak için tıklayın.

Yorumlar

Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.

Esere İlişkin Diğer Alıntılar


Tolstoy Bütün Eserleri I

Lev Tolstoy (Çev. Uğur Büke)

Baskı Yılı: 2019
Alıntı Sayfası: 17
ISBN: 978-605-171-824-8

Karl İvanıç'in rafında duran eşyalar arasında bana onu en çok anımsatan şey ahşap ayak üzerine yerleştirdiği ve küçük çivilerle hareket ettirilen yuvarlak bir mukavvaydı. Mukavvanın üzerine soylu bir kadınla berberinin karikatürü olan bir resim yapıştırılmıştı. Bu düzeneği kendisi yapan Karl İvanıç zayıf gözlerini şiddetli ışıktan korumak için k ...

Devamı Facebook Twitter Google+ Pinterest

Tolstoy Bütün Eserleri I

Lev Tolstoy (Çev. Uğur Büke)

Baskı Yılı: 2019
Alıntı Sayfası: 22
ISBN: 978-605-171-824-8

Annem gülümsediğinde zaten güzel olan yüzü anlatılamaz bir güzelliğe bürünür ve çevresine neşe saçardı. Hayatımın zor anlarında bu gülümsemeyi bir an bile görebilseydim acı nedir hiç bilmezdim. Bana göre yüz güzelliği denen şey yalnızca gülümsemede kendini bulur, eğer gülümseme yüzü güzelleştiriyorsa o yüz güzeldir, değiştirmiyorsa sıradan bir y ...

Devamı Facebook Twitter Google+ Pinterest